Политика конфиденциальности

1. Контролёр данных

Контролёром данных в рамках настоящей политики является юридическая фирма MONA HUKUK, расположенная в Анталье. Адрес: Meltem Mah. Ismail Baha Sürelsan Cad. 21/10 Muratpaşa, Анталья, Турция. Эл. почта: contact@monahukuk.com. Телефон: +90 (242) 606 14 32.

2. Собираемые персональные данные

В зависимости от характера наших отношений с вами могут обрабатываться персональные данные следующих категорий:

• Идентификационные данные: имя, фамилия, номер удостоверения личности или иностранного удостоверения, дата рождения, гражданство.
• Контактные данные: номер телефона, адрес электронной почты, почтовый адрес.
• Данные дела клиента: документы, заявления и переписка, относящиеся к вашему правовому делу.
• Финансовые данные: платёжные реквизиты, данные банковского счёта, реквизиты для счетов-фактур.
• Данные использования сайта: IP-адрес, тип браузера, дата/время посещения, посещённые страницы, данные cookie.
• Данные, переданные через формы: информация, которую вы отправляете через нашу контактную форму.
• Особые категории персональных данных: обрабатываются только при крайней необходимости для вашего дела и с вашего явного согласия (например, медицинские данные, судимость).

3. Цели обработки персональных данных

Мы обрабатываем ваши персональные данные в следующих целях:

• Оказание услуг юридического консультирования и судебного представительства и выполнение наших договорных обязательств.
• Установление, поддержание и прекращение отношений между адвокатом и клиентом.
• Представительство ваших интересов в судах, административных органах и других учреждениях.
• Ответ на ваши запросы и предоставление информации об услугах.
• Выполнение наших правовых обязательств (включая финансовые, налоговые, профессионально-регистрационные обязательства).
• Совершенствование нашего сайта, проведение анализа использования и обеспечение безопасности.
• Ведение маркетинговой и информационной коммуникации при наличии вашего согласия.

4. Правовые основания обработки

Ваши персональные данные обрабатываются на одном или нескольких из следующих правовых оснований: (a) непосредственная связь с заключением или исполнением договора; (b) выполнение правового обязательства; (c) защита, осуществление или установление наших правовых интересов; (d) необходимость для наших законных интересов при условии, что не нарушаются ваши основные права и свободы; (e) ваше явное согласие (особенно для маркетинга и особых категорий данных).

5. Передача персональных данных

Ваши персональные данные могут передаваться следующим сторонам в объёме, необходимом для оказания услуг, и в рамках законных пределов:

• Судебным органам, административным органам, государственным учреждениям (в рамках правовых обязательств).
• Профессиональным поставщикам услуг, которых мы привлекаем, таким как переводчики, бухгалтеры и оценочные компании.
• Поставщикам платёжных услуг, банкам и финансовым учреждениям (для платёжных процессов).
• Поставщикам облачного хранения, электронной почты и веб-хостинга (в рамках мер по обеспечению безопасности данных и соответствующих соглашений).
• Иным лицам и организациям, которым вы дали явное согласие или раскрытие которым требуется по закону.

6. Международная передача данных

Некоторые используемые нами облачные поставщики услуг (электронная почта, файловое хранение, аналитика) могут располагаться за пределами Турции. Международная передача данных осуществляется в соответствии с условиями, предусмотренными KVKK — ваше явное согласие, передача в страны, обеспечивающие надлежащий уровень защиты, обязательства или обязательные корпоративные правила. Для субъектов данных, проживающих в ЕС, передача осуществляется на основе соответствующих GDPR стандартных договорных условий или эквивалентных гарантий.

7. Срок хранения

Ваши персональные данные хранятся в течение срока, необходимого для целей обработки, с учётом минимальных сроков хранения, предусмотренных законодательством (адвокатское, налоговое, торговое законодательство и т. д.). При прекращении цели обработки и истечении установленных законом сроков хранения ваши персональные данные удаляются, уничтожаются или анонимизируются.

8. Файлы cookie

На нашем сайте используются необходимые файлы cookie для улучшения вашего опыта просмотра и обеспечения безопасности сайта. Аналитические и маркетинговые файлы cookie активируются только с вашего согласия. Вы можете в любое время изменить свои настройки cookie через раздел уведомления о cookie на нашем сайте, а также удалить или заблокировать cookie через настройки браузера. Отключение необходимых cookie может привести к тому, что некоторые функции сайта не будут работать.

9. Ваши права как субъекта данных

В соответствии со ст. 11 KVKK и ст. 15–22 GDPR вам принадлежат следующие права:

• Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные.
• Запросить информацию об обработке, если ваши персональные данные обрабатывались.
• Узнать цель обработки ваших персональных данных и используются ли они в соответствии с этой целью.
• Узнать третьих лиц, которым были переданы ваши персональные данные внутри страны или за рубежом.
• Запросить исправление ваших персональных данных, если они являются неполными или неточными.
• Запросить удаление или уничтожение ваших персональных данных при отсутствии условий обработки.
• Запросить уведомление третьих лиц, которым были переданы данные, об операциях исправления, удаления и уничтожения.
• Возразить против результата, возникшего в отношении вас в результате анализа, проведённого исключительно автоматизированными системами.
• Запросить компенсацию за ущерб, причинённый незаконной обработкой ваших персональных данных.

10. Как реализовать ваши права

Чтобы воспользоваться указанными правами, вы можете обратиться к нам, направив запрос на адрес contact@monahukuk.com или письменно в наш офис. Мы отвечаем на ваше обращение бесплатно в срок, установленный KVKK. Если характер запроса требует дополнительных затрат, может быть взимана плата согласно тарифу, установленному Управлением по защите персональных данных. В случае отклонения вашего запроса или недостаточного ответа вы можете подать жалобу в Управление по защите персональных данных.

11. Безопасность данных

Мы применяем разумные административные и технические меры безопасности для защиты ваших персональных данных от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения. Эти меры включают контроль доступа, шифрование, безопасное хранение, обязательства сотрудников по конфиденциальности и регулярные проверки безопасности. Однако не может быть гарантировано, что данные, передаваемые через интернет, на 100% безопасны.

12. Данные детей

Наш сайт не предназначен для лиц моложе 18 лет, и мы сознательно не собираем персональные данные детей. Если вы считаете, что мы непреднамеренно собрали персональные данные ребёнка, пожалуйста, свяжитесь с нами; мы немедленно удалим такие данные.

13. Изменения в политике

Настоящая Политика конфиденциальности может быть обновлена в связи с изменениями законодательства или объёма наших услуг. Актуальная версия всегда публикуется на нашем сайте; при существенных изменениях мы можем направлять дополнительные уведомления. Рекомендуем регулярно просматривать политику.

14. Контактная информация

По любым вопросам, запросам или замечаниям, касающимся настоящей Политики конфиденциальности или обработки ваших персональных данных, вы можете связаться с нами по следующим каналам: эл. почта contact@monahukuk.com, телефон +90 (242) 606 14 32, адрес Meltem Mah. Ismail Baha Sürelsan Cad. 21/10 Muratpaşa, Анталья, Турция.