MONAHUKUKAntalyaTürkiye

隐私政策

我们如何收集、使用和保护您的个人数据。

最后更新:2026年1月1日

1. 数据控制者

本政策下的数据控制者为MONA HUKUK律师事务所,总部位于安塔利亚。地址:Meltem Mah. Ismail Baha Sürelsan Cad. 21/10 Muratpaşa, 安塔利亚, 土耳其。电子邮件:contact@monahukuk.com。电话:+90 (242) 606 14 32。

2. 我们收集的个人数据

根据我们与您的关系性质,可能处理以下类别的个人数据:

  • 身份数据:姓名、身份证号或外国人身份证号、出生日期、国籍。
  • 联系数据:电话号码、电子邮件地址、邮政地址。
  • 客户档案数据:与您法律事务相关的文件、陈述和往来函件。
  • 财务数据:付款详情、银行账户信息、发票信息。
  • 网站使用数据:IP地址、浏览器类型、访问日期/时间、访问页面、Cookie数据。
  • 通过表单提交的数据:您通过联系表单提交的信息。
  • 特殊类别个人数据:仅在严格必要时且经您明确同意后才予以处理(例如健康数据、犯罪记录)。

3. 处理您个人数据的目的

我们出于以下目的处理您的个人数据:

  • 提供法律咨询和诉讼服务及履行合同义务。
  • 建立、维持和终止律师-客户关系。
  • 在法院、行政机关和其他机构为您提供代理。
  • 回应您的联系请求并提供服务信息。
  • 履行法律义务(包括财务、税务、职业注册义务)。
  • 改进我们的网站、进行使用分析并确保其安全性。
  • 在您同意的情况下开展营销和信息沟通。

4. 处理的法律依据

您的个人数据基于以下一项或多项法律依据进行处理:(a) 与合同的订立或履行直接相关;(b) 履行法律义务;(c) 保护、行使或主张我们的合法权益;(d) 在不损害您的基本权利和自由的前提下,为我们的正当利益所必要;(e) 您的明确同意(特别是针对营销目的及特殊类别数据)。

5. 个人数据的共享

您的个人数据可能在服务所需的范围内和法律限度内与以下方共享:

  • 司法机关、行政机关、公共机构(在法律义务框架内)。
  • 我们委托的专业支持服务提供商,如翻译、会计和评估公司。
  • 支付服务提供商、银行和金融机构(用于支付流程)。
  • 云存储、电子邮件和网络托管服务提供商(在数据安全措施和协议范围内)。
  • 您已明确同意或法律要求披露的其他人员和组织。

6. 国际数据传输

我们使用的部分基于云的服务提供商(电子邮件、文件存储、分析)可能位于土耳其境外。国际数据传输依据KVKK规定的条件进行——包括:您的明确同意、向提供充分保护水平的国家传输、具有约束力的承诺或公司规则。对于在欧盟居住的数据主体,传输在符合GDPR的标准合同条款或同等保障措施下进行。

7. 保留期限

您的个人数据保留期限以处理目的所要求的时间为准,同时考虑法律规定的最低保留期(法律执业法规、税务法规、商业法规等)。当处理目的停止且法定保留期届满后,您的个人数据将被删除、销毁或匿名化。

8. Cookie

我们的网站使用必要Cookie以改善您的浏览体验并确保网站安全。分析和营销Cookie仅在您同意后才会启用。您可以随时通过网站上的Cookie通知更改Cookie偏好设置,也可以通过浏览器设置删除或屏蔽Cookie。禁用必要Cookie可能导致网站某些功能无法正常使用。

9. 您作为数据主体的权利

根据KVKK第11条和GDPR第15至22条,您享有以下权利:

  • 了解您的个人数据是否被处理。
  • 如果您的个人数据已被处理,要求获取相关信息。
  • 了解处理您个人数据的目的,以及是否按该目的使用。
  • 了解您的个人数据在国内外被转移的第三方。
  • 如果您的个人数据不完整或不准确,要求更正。
  • 当处理条件不再存在时,要求删除或销毁您的个人数据。
  • 要求将更正、删除和销毁操作通知给数据被转移的第三方。
  • 对完全通过自动化系统分析产生的对您不利的结果提出异议。
  • 要求赔偿因非法处理您的个人数据而造成的损害。

10. 如何行使您的权利

要行使上述权利,您可以将请求发送至contact@monahukuk.com或以书面形式发送至我们的办公室地址与我们联系。我们将在KVKK规定的期限内免费回复您的申请。如果请求的性质需要额外费用,可能会根据个人数据保护委员会制定的收费标准收取费用。如果您的请求被拒绝或回复不充分,您可以向个人数据保护委员会提出投诉。

11. 数据安全

我们采取合理的行政和技术安全措施,保护您的个人数据免遭未经授权的访问、更改、披露或销毁。这些措施包括访问控制、加密、安全存储、员工保密义务和定期安全审计。但是,通过互联网传输的数据无法保证100%安全。

12. 儿童数据

我们的网站不面向18岁以下人士,我们不会在知情情况下收集儿童的个人数据。如果您认为我们无意中收集了儿童的个人数据,请与我们联系;我们将立即删除相关数据。

13. 政策变更

本隐私政策可能因法律变化或我们服务范围的调整而更新。最新版本始终在我们的网站上发布;对于重大变更,我们可能提供额外通知。建议您定期查阅本政策。

14. 联系方式

如对本隐私政策或个人数据处理有任何问题、请求或疑虑,您可通过以下渠道联系我们:电子邮件contact@monahukuk.com,电话+90 (242) 606 14 32,地址Meltem Mah. Ismail Baha Sürelsan Cad. 21/10 Muratpaşa, 安塔利亚, 土耳其。

15. 电话录音

致电我们办公室(+90 242 606 1432)的通话将被录音,目的如下:评估服务质量、维护法律咨询中的信息完整性、在发生争议时留存文件和证据,以及内部审计。录音自通话日期起保留30天,之后将自动且不可逆地删除。如存在正在进行的法律纠纷或正式投诉,相关录音可能保留至事项解决。电话录音原则上不转移给第三方;仅可根据法院命令、具有法律授权的公共机构的请求或律师协会法规下的审计予以共享。法律依据:KVKK第5/2-c条(合同履行)和第5/2-f条(正当利益)。