قانون العقوبات
جرائم الأسلحة والأجانب في تركيا: القانون رقم 6136
نُشر في ١٣ يوليو ٢٠٢٦·5 دقيقة للقراءة
المحامي فريق تحرير Mona Hukuk - أنطاليا · نقابة محامي أنطاليا
بالنسبة للأجنبي المقيم في تركيا أو الزائر لها، تخضع حيازة السلاح الناري لقواعد أكثر صرامة بكثير مما هي عليه في معظم الدول الأخرى. فالشخص الذي يملك مسدسًا بصورة قانونية في بلده قد يواجه تحقيقًا جنائيًا خطيرًا بمجرد إدخاله السلاح نفسه إلى تركيا أو حمله دون ترخيص. والنص الأساسي الذي ينظم هذا المجال هو القانون رقم 6136 بشأن الأسلحة النارية والسكاكين والأدوات الأخرى (Ateşli Silahlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanun). في هذا المقال نتناول إطار جرائم السلاح دون ترخيص، والفرق بين الحمل والحيازة، والعقوبات المقررة، وقبل كل شيء التحذيرات العملية الموجَّهة إلى الأجانب.
القانون رقم 6136 ونطاق جرائم السلاح
وفقًا للمادة 1 من القانون رقم 6136، يخضع لأحكام هذا القانون استيراد الأسلحة النارية وذخائرها وأجزائها الرئيسية ذات الأهمية الباليستية (السبطانة والمزلاج والهيكل والأسطوانة وما شابه) والسكاكين المصنوعة خصيصًا للهجوم أو الدفاع، وصنعها وبيعها وشراؤها وحملها أو حيازتها. أي أن جرائم السلاح لا تقتصر على «إطلاق النار من السلاح»: فمجرد شراء سلاح غير مرخّص أو جزء ذي أهمية باليستية أو حمله أو الاحتفاظ به في المنزل يشكّل بذاته جريمة.
كما تجرّم المادة 12 تحويل المسدسات الصوتية (المعروفة بـ«kurusıkı») أو مسدسات الغاز إلى أسلحة قادرة على إطلاق ذخيرة حية. لذلك فإن تعديلًا بسيطًا على مسدس صوتي يُباع بحرية في السوق قد يُدخل الشخص في نطاق القانون رقم 6136.
الفرق بين ترخيص الحمل وترخيص الحيازة
يعرف القانون التركي نوعين مختلفين من التراخيص، وهذا التمييز بالغ الأهمية عمليًا:
- ترخيص الحيازة (bulundurma): يسمح بالاحتفاظ بالسلاح فقط في مسكن صاحبه أو مكان عمله. ولا يخوّل حمل السلاح على الشخص خارج هذين المكانين. وتنص المادة 11 صراحةً على أن ترخيص الحيازة لا يبيح حمل السلاح «على الشخص».
- ترخيص الحمل (taşıma): يسمح بحمل السلاح على الشخص في الأماكن العامة. وتُمنح تراخيص الحمل في إطار أضيق كثيرًا، ويُربط عادةً بفئات مهنية معيّنة أو بخطر ملموس مُثبَت.
إغفال هذا التمييز خطأ شائع: فحمل من لا يملك سوى ترخيص حيازة لسلاحه في سيارته أو على شخصه قد يُعدّ حملًا غير مشروع. والتراخيص صالحة لمدة خمس سنوات مقابل رسم تجديد (المادة 6)، كما أن عدم تجديد الترخيص المنتهي يخضع بدوره لعقوبة.
عقوبات جرائم السلاح دون ترخيص
العقوبات منصوص عليها في المادة 13 من القانون رقم 6136، التي شُدّدت عام 2024 بموجب القانون رقم 7533:
- من يشتري أو يحمل أو يحوز سلاحًا ناريًا غير مرخّص أو ذخيرته أو أجزاءه الرئيسية ذات الأهمية الباليستية، يُعاقب بـالحبس من سنتين إلى أربع سنوات وبغرامة قضائية من مئة إلى خمسمئة يوم.
- إذا كان السلاح جسيمًا (vahim) من حيث العدد أو النوع، ترتفع العقوبة إلى الحبس من خمس إلى ثماني سنوات.
- في المقابل، فإن الاحتفاظ بـسلاح واحد مع كمية معتادة من الذخيرة في المنزل أو مكان العمل فقط يُعاقب بعقوبة أخف هي الحبس من سنة إلى ثلاث سنوات. وبذلك تُعاقَب الحيازة في المنزل عمدًا بصورة أخف من الحمل.
- وإذا لم تعتبر المحكمة كمية صغيرة جدًا من الذخيرة أو الأجزاء جسيمة، تنخفض العقوبة إلى الحبس حتى ستة أشهر.
وكما يتضح، فقد أقام المشرّع تمييزًا مقصودًا بين حمل السلاح في الخارج ومجرد الاحتفاظ به في المنزل.
هل يمكن للأجانب الحصول على ترخيص سلاح؟
هذا هو السؤال الأهم للأجانب، والإجابة سلبية إلى حد كبير. فالمادة 2 من القانون رقم 6136 تحظر كقاعدة عامة استيراد الأسلحة النارية والذخيرة إلى البلاد، ولا تجيز سوى استثناءات ضيقة جدًا مثل الدبلوماسيين المعتمدين (على أساس المعاملة بالمثل)، وموظفي السفارات والقنصليات الأجنبية، والأسلحة المُهداة رسميًا. لذلك لا يستطيع السائح العادي أو الأجنبي الحامل لتصريح إقامة، كقاعدة عامة، إدخال سلاح مرخّص في بلده إلى تركيا.
أما الأشخاص الذين يجوز منحهم ترخيص حمل أو حيازة فقد عدّدتهم المادة 7؛ وهذا النظام مبني إلى حد كبير حول الموظفين العموميين الأتراك، والأفراد العسكريين ورجال الشرطة المتقاعدين، والأشخاص المفوَّضين من قبل المحافظين. ولأن نظام تراخيص السلاح مصمَّم في جوهره للمواطنين الأتراك، فإنه غير متاح عمليًا للأجانب. وللشروط الدقيقة ينبغي دائمًا الاعتماد على التشريع النافذ ورأي الجهة المختصة. كما تمنع المادة 7 منح الترخيص — حتى بعد العفو — لكل من أُدين بجرائم ضد أمن الدولة أو بجرائم الإرهاب بموجب قانون العقوبات التركي (القانون رقم 5237).
السكاكين ورذاذ الفلفل وتحذيرات عملية للأجانب
لا يشمل القانون الأسلحة النارية فحسب، بل السكاكين أيضًا. فالمادة 4 تحظر صنع وحمل الأدوات المصنوعة خصيصًا للهجوم أو الدفاع — مثل الخناجر والمطاوي القافزة والسيوف والسواطير وحلقات القبضة وأسلاك الخنق. أما السكاكين المستخدمة في المطبخ أو في ممارسة مهنة أو حرفة فلا تدخل في هذا الحظر. ومن يحمل أو يحوز سكينًا محظورًا قد يواجه بموجب المادة 15 الحبس من ستة أشهر إلى سنة.
نصائح عملية كي لا يرتكب الأجانب هذه الجرائم دون قصد:
- اترك سلاحك في بلدك: حتى لو كان مرخّصًا في بلدك، لا تُدخل سلاحك إلى تركيا؛ فقد ينشأ تحقيق خطير عند الحدود وحدها.
- انتبه للأسلحة الزخرفية والأثرية: حتى الأسلحة التذكارية أو الأثرية تخضع لنظام وثائق وتراخيص؛ استشر قبل تخليص القطع المخصصة للجمع عبر الجمارك.
- ابتعد عن المسدسات الصوتية ومسدسات الغاز: إذا كانت مُحوَّلة، فستُعاقب كما لو كانت أسلحة نارية حقيقية.
- رذاذات الدفاع الشخصي: رذاذات الفلفل/الغاز المباعة تجاريًا للحماية الشخصية لا تُعدّ عادةً أسلحة نارية؛ غير أن استخدامها للهجوم جريمة منفصلة ولا يُنصَح به.
- لا تحمل السكاكين: حتى للأغراض السياحية، لا تحتفظ بالسكاكين المحظورة على شخصك.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني إحضار سلاحي المرخّص في بلدي إلى تركيا في إجازة؟ كقاعدة عامة، لا. فالمادة 2 من القانون رقم 6136 تحظر استيراد الأسلحة ولا تجيز سوى استثناءات دبلوماسية ورسمية ضيقة. ولا يستطيع الزائر العادي إدخال سلاح ناري.
هل يُعدّ مجرد الاحتفاظ بسلاح في المنزل جريمة أيضًا؟ إذا كان غير مرخّص، فنعم. لكن القانون يعاقب الاحتفاظ بسلاح واحد في المنزل أو مكان العمل فقط (من سنة إلى ثلاث سنوات) بصورة أخف من حمله (من سنتين إلى أربع سنوات).
هل يمكنني حمل رذاذ الفلفل للحماية الشخصية؟ رذاذات الدفاع الشخصي المباعة تجاريًا لا تندرج عادةً ضمن فئة السلاح. ومع ذلك قد يخضع الاستخدام الهجومي وبعض أنواع الأسلحة المُطلِقة للغاز لعقوبات منفصلة، لذا يجب توخي الحذر.
هل يمكنني كأجنبي الحصول على ترخيص سلاح في تركيا؟ عمليًا هذا أمر بالغ الصعوبة؛ فنظام التراخيص مبني في جوهره حول المواطنين الأتراك والموظفين العموميين. ويُنصَح بالحصول على استشارة قانونية لوضعك المحدّد.
كيف يمكن أن تساعدك Mona Hukuk
تُعدّ جرائم السلاح من المجالات التقنية وشديدة العقوبة في القانون الجنائي التركي؛ وتزيد الصعوبات اللغوية والإجرائية من هذا الخطر بالنسبة للأجنبي. نحن في Mona Hukuk نقدّم للأجانب الذين تُجرى بحقهم تحقيقات بموجب القانون رقم 6136 دعمًا قانونيًا يمتد من مرحلة التوقيف وأخذ الأقوال حتى المحاكمة، فضلًا عن الاستشارة في مسائل التراخيص والجمارك.
للاستشارة في أنطاليا يمكنكم الكتابة إلى contact@monahukuk.com أو الاتصال على الرقم +90 (242) 606 14 32.
هل تودّ موجزاً أسبوعياً لتطورات القانون التركي؟
إشعارات الجريدة الرسمية، قرارات المحاكم وتعديلات التشريعات — أسبوعياً عبر البريد. مجاني ويمكنك إلغاء الاشتراك متى شئت.
مقالات ذات صلة
قانون العقوبات
جرائم السرقة والنهب (السلب): دليل للأجانب
١٣ يوليو ٢٠٢٦ · 4 دقيقة للقراءة
قراءة المقالقانون العقوبات
الجرائم الجنسية وحقوق الضحايا الأجانب: دليل قانوني في تركيا
١٣ يوليو ٢٠٢٦ · 4 دقيقة للقراءة
قراءة المقالقانون العقوبات
تهريب المهاجرين والاتجار بالبشر في القانون التركي: التمييز بينهما وحقوق الضحايا
١٣ يوليو ٢٠٢٦ · 4 دقيقة للقراءة
قراءة المقال