MONAHUKUKAntalyaTürkiye

Áreas de práctica

Derecho Arrendaticio

Todas las áreas de práctica

Las normas jurídicas que regulan las relaciones de arrendamiento en virtud del Código de Obligaciones turco están construidas sobre un equilibrio que protege tanto al arrendatario como al arrendador. Trasladar ese equilibrio a la práctica — desde la redacción de un contrato de arrendamiento sólido hasta la elección de la vía jurídica correcta cuando surge una disputa — requiere una orientación jurídica adecuada.

Apoyándonos en nuestra experiencia en disputas de arrendamiento en Antalya, trabajamos con los clientes para identificar el camino más eficaz: ya sea conseguir un desahucio oportuno y legal para el arrendador, o proteger los derechos del arrendatario frente a interferencias ilícitas. Ofrecemos el mismo apoyo cuidadoso a los arrendatarios y propietarios extranjeros, tanto en turco como en inglés.

Servicios que ofrecemos

  • Redacción, revisión y negociación de contratos de arrendamiento
  • Procedimientos de determinación y revisión de la renta
  • Procedimientos de desahucio: impago, incumplimiento contractual, necesidad propia del arrendador y reconstrucción
  • Derechos del arrendatario: impugnación del desahucio ilícito y de incrementos de renta por encima del límite
  • Disputas sobre devolución de fianza y reclamaciones de indemnización por daños
  • Contratos de arrendamiento comercial y procedimientos de desahucio de locales de negocio
  • Contratos de arrendamiento a corto plazo (diario/semanal) y asesoría jurídica
  • Derechos y obligaciones de arrendatarios y arrendadores extranjeros

Cómo trabajamos

En los conflictos de arrendamiento, comenzamos con una revisión exhaustiva del contrato de arrendamiento, la correspondencia entre las partes y los documentos relacionados. Junto con el cliente, aclaramos los objetivos y determinamos la vía prioritaria: desahucio, determinación de la renta o revisión. Cuando es posible, se prefiere la mediación o una solución negociada; en caso contrario, se inicia el litigio y el cliente es informado en todo momento.

Preguntas frecuentes

¿Puede el arrendador desahuciar al arrendatario antes de que venza el contrato?+
Bajo la ley turca, los arrendatarios gozan de una sólida protección en los arrendamientos residenciales y comerciales cubiertos. El mero vencimiento del plazo contractual no constituye por sí solo motivo de desahucio. El desahucio solo es posible mediante acción judicial por los motivos especificados en el Código de Obligaciones: impago de la renta, uso contrario al contrato, necesidad personal del arrendador o de un familiar cercano, o reconstrucción y reforma importante.
¿Cuál es el límite legal para los incrementos anuales de renta?+
En los arrendamientos de vivienda, el incremento anual está limitado a la media de 12 meses del Índice de Precios al Consumo publicado por el Instituto de Estadística de Turquía. Las demandas que superen esta tasa son legalmente nulas; el arrendatario tiene derecho a rechazarlas y reclamar lo pagado en exceso.
¿Puede un extranjero arrendar un inmueble en Turquía?+
Sí. Los extranjeros que posean un permiso de residencia válido pueden celebrar contratos de arrendamiento en Turquía. Obtener asesoría jurídica en la fase contractual reduce sustancialmente el riesgo de disputas futuras.
¿Qué puedo hacer si no me devuelven la fianza?+
Si el arrendatario ha devuelto el inmueble conforme al contrato pero se retiene la fianza, el primer paso es un aviso escrito formal. La mediación es obligatoria antes de cualquier acción judicial; si fracasa, pueden iniciarse procedimientos de ejecución o una demanda ante el juzgado de paz civil.

¿Cómo podemos ayudarle?

Revisemos su expediente juntos. Contáctenos para una consulta inicial.

Solicitar una consulta