MONAHUKUKAntalyaTürkiye

Domaines de pratique

Droit pénal

Tous les domaines de pratique

Faire face à une accusation pénale en Turquie est une épreuve pour quiconque, et pour un ressortissant étranger elle devient bien plus difficile en raison de la barrière de la langue, de l'éloignement du pays et de la méconnaissance du système juridique turc. Notre équipe, qui exerce en tant qu'avocats pénalistes à Antalya, accompagne ses clients à chaque étape — de la première déclaration au commissariat ou au parquet jusqu'au jugement définitif et aux voies de recours.

La défense dans les enquêtes et poursuites pénales, la contestation des ordonnances de détention et les demandes de contrôle judiciaire, l'évaluation de mécanismes favorables tels que l'ajournement du prononcé du jugement (HAGB), les infractions en col blanc et la responsabilité pénale des dirigeants d'entreprise, ainsi que les oppositions aux décisions de gel des avoirs, figurent parmi les dossiers que nous traitons le plus fréquemment. Nous apprécions chaque affaire selon ses propres mérites et bâtissons, avec le client, la défense reposant sur les fondements juridiques les plus solides.

Nos services

  • Défense des mis en cause et des prévenus à chaque étape : déclaration, parquet et représentation à l'audience
  • Protection des droits du ressortissant étranger à l'interprète, à la notification consulaire, au silence et à l'avocat
  • Contestation des ordonnances de détention et demandes de contrôle judiciaire ou de remise en liberté
  • Évaluation des mécanismes favorables tels que le HAGB, le sursis à l'exécution de la peine et la médiation pénale
  • Défense en col blanc des dirigeants et des investisseurs (escroquerie, abus de confiance, infractions fiscales)
  • Contrôle juridictionnel et procédures d'opposition contre les décisions de gel des avoirs du MASAK
  • Demandes de levée des interdictions de sortie du territoire et des inscriptions au code de restriction (tahdit)
  • Voies de recours (istinaf et temyiz) et constitution de partie civile pour les victimes d'infractions

Notre méthode de travail

Nous abordons chaque dossier en examinant d'abord les faits, l'état des preuves et la position du client, puis nous déterminons la stratégie de défense la mieux adaptée. Dans les situations urgentes — une déclaration à venir, une audience de détention ou une interdiction de sortie — nous intervenons immédiatement, car la première déclaration détermine souvent tout le cours de l'enquête. Lorsque la phase administrative ou de première instance est insuffisante, nous formons des oppositions et engageons les voies de recours de l'istinaf et du temyiz et, si nécessaire, un recours individuel devant la Cour constitutionnelle. Nos clients sont informés à chaque étape dans leur propre langue, avec une coordination de l'interprète et du consulat, et nous les accompagnons à chaque moment de décision.

Questions fréquentes

J'ai été convoqué au commissariat ou au parquet en tant que mis en cause — que dois-je faire ?+
Mandatez immédiatement un avocat pénaliste et ne faites aucune déclaration sans votre avocat. En tant qu'étranger, vous avez droit à un interprète gratuit et à la notification de votre consulat. La première déclaration détermine souvent le cours de l'enquête et ne doit donc jamais être faite sans préparation.
Qu'est-ce que le HAGB et comment fonctionne-t-il ?+
Le HAGB (ajournement du prononcé du jugement), au titre de l'article 231 du Code de procédure pénale, permet au tribunal de suspendre une condamnation pendant une période de probation de cinq ans pour les infractions passibles de deux ans d'emprisonnement ou moins, à condition que le prévenu n'ait pas de condamnation antérieure pour une infraction intentionnelle et que tout préjudice ait été réparé. Si aucune infraction intentionnelle n'est commise durant cette période, la condamnation n'est jamais formellement prononcée et l'affaire est classée.
Puis-je être placé en détention, et le contrôle judiciaire est-il une alternative ?+
La détention est un dernier recours, appliquée uniquement en présence de forts soupçons de l'infraction assortis d'un motif tel que le risque de fuite ou l'altération des preuves. Pour les étrangers, le risque de fuite est souvent invoqué ; toutefois, la défense peut demander un contrôle judiciaire à la place — des mesures telles qu'une interdiction de sortie du territoire, la remise du passeport ou l'obligation de pointer au commissariat — en documentant vos liens avec la Turquie.

Articles connexes

Comment pouvons-nous vous aider ?

Étudions ensemble les circonstances de votre dossier. Contactez-nous pour un premier entretien d'évaluation.

Demander une consultation